Un americano est un expresso allongé à l’eau chaude — en général un double dans 120 à 200 ml d’eau, en mug.
Pourquoi il existe
L’histoire habituelle raconte des soldats américains en Italie pendant la Seconde Guerre mondiale, trouvant l’expresso trop intense et demandant à le diluer. Vraie ou non à la lettre, la boisson est exactement ce qu’elle annonce : un expresso adapté à une habitude de grande tasse.
Pourquoi il vaut mieux qu’un lungo pour la plupart des gens
Un lungo pousse davantage d’eau à travers le café : il extrait plus loin et récupère les composés amers, qui arrivent tard. Un americano extrait un expresso normal et équilibré, puis le dilue ensuite.
Le résultat garde le caractère de la tasse — la sucrosité, l’acidité, les notes d’origine — à une concentration plus douce. C’est une boisson plus nette, et bien plus facile à réussir.
L’ordre compte
Versez l’eau chaude d’abord, puis l’expresso dedans. La crema reste ainsi une couche en surface au lieu d’être brisée, et la tasse extraite ne refroidit pas dans un récipient froid pendant que vous vous occupez de la bouilloire.
Le long black
La version australienne et néo-zélandaise utilise moins d’eau — environ 100 à 120 ml — donc la boisson est plus corsée et la crema plus marquée. Si vos americanos vous paraissent aqueux, commandez ou préparez un long black.
Le réussir chez vous
Utilisez une eau juste retombée de l’ébullition plutôt que bouillante, dans un rapport d’environ 1:3 ou 1:4 entre expresso et eau. Partez de là et ajustez à votre goût : il n’y a pas de mauvaise réponse ici.
Les questions qu’on nous pose vraiment
On met l’eau ou l’expresso en premier ?
L’eau d’abord. Verser l’expresso dans l’eau préserve la crema en surface ; verser l’eau sur l’expresso la casse. Cela évite aussi que la tasse extraite refroidisse pendant que vous remplissez la bouilloire.
Un long black, c’est la même chose ?
Presque. Le long black, c’est un expresso versé sur de l’eau chaude en volume plus réduit — la version australe. La différence que la plupart des gens remarquent : le long black garde plus de crema et plus d’intensité.