Un tinto est un petit café noir, léger et sucré, vendu au thermos par les marchands ambulants partout en Colombie et bu à longueur de journée.
L’ironie
La Colombie exporte certains des meilleurs cafés du monde et n’en a longtemps gardé presque rien. Le marché intérieur recevait les bas grades — la pasilla, les grains défectueux écartés à l’export — extraits légers et fortement sucrés à la panela, du sucre de canne non raffiné.
C’est cela, un tinto traditionnel, et c’est pourquoi les visiteurs qui s’attendaient à un café colombien extraordinaire repartent souvent perplexes.
Ce qui a changé
La scène colombienne du café de spécialité a explosé. Le bon café reste désormais dans le pays, et Bogotá comme Medellín ont des cafés sérieux.
Le tinto de rue, lui, est resté ce qu’il a toujours été, et on continue de l’adorer.
Le rituel
Les vendeurs — les tinteros — circulent avec leurs thermos et leurs gobelets. Cela ne coûte presque rien et cela ponctue toute la journée de travail.
En préparer un
Un café extrait léger, de la panela dissoute dedans, servi petit et chaud.