Un Gibraltar est un cortado. Le nom vient du verre.
L’origine
Le Blue Bottle Coffee, à San Francisco, servait ses petites boissons lactées dans un gobelet Libbey Gibraltar — un verre à whisky empilable de 13 cl. Le personnel s’est mis à désigner la boisson par le verre, les clients ont suivi, et le nom s’est répandu dans les cafés de spécialité américains.
C’est l’une des rares boissons nommées d’après son contenant plutôt que son contenu ou son origine.
Ce qu’il y a dedans
Un double ristretto avec environ 60 ml de lait texturé, dans un verre de 130 ml. Le café domine, la mousse est minimale.
Fonctionnellement identique à un cortado espagnol : si vous commandez un cortado dans un café qui dit Gibraltar, vous aurez la même chose.
Pourquoi le nom persiste
Un peu par habitude, un peu par appartenance : l’employer signalait qu’on connaissait un certain coin de la culture café américaine.
Son utilité s’estompe à mesure que cortado devient compris partout aux États-Unis.
En préparer un
Tirez un double ristretto — 18 g en entrée, 27 g en sortie — dans un petit verre. Texturez 60 ml de lait entier avec quasiment aucune phase d’étirement et un long brassage. Versez au ras de la surface.
Le latte art est possible dans un si petit volume, et difficile.